한라일보 홈페이지에 오신것을 환영합니다.

본문으로 바로가기

실시간뉴스

한시 발표회
2019-07-25 17:56
김세웅 (Homepage : http://)
瀛洲吟社(영주음사) 한시 發表會
95년의 역사를 자랑하는 영주음사는 오현단에 위치하고 있으며
매월 한시발표회를 가지고 있는데, 이번 달 시제는 아래와 같습니다.

시제 ; 愼言
운자 ; 門, 論, 根, 存, 魂

野彦 蔡秦培 詩
愼獨言辭近道門 홀로 있어도 언사를 삼가면 도문에 가깝고
舌尖唊唊豈加論 혀끝으로 재잘거림을 어찌 논하랴
罔談彼短處身本 남의단점을 말하지 말라 처신의 근본이며
修養己長行業根 자기장점을 닦아서 길으면 업의 뿌리다
世役平生宜信篤 세상살이 한평생 믿음을 돈독히 한다면
家齊大事足安存 가정대사는 가지런해 족히 안존하리라
縱橫怪辯意無益 종횡으로 하는 괴변 마침내 무익한 것
莫作于今傷臆魂 지금에 가슴 속 상하게 하지 말기를.

海言 李仁奉 詩
愼慮言辭處士門 언사를 신중히 생각함은 처사의 문이고
躬行靜黙老農論 몸소행하고 말 적음은 노농의 논리이다
僞名亂發如風葉 바람에 날리는 잎처럼 거짓 이름 난발 속에
眞實闡明似露根 땅 위로 드러난 뿌리처럼 진실 천명하다
履踐彛倫天意守 떳떳한 도리 실천하여 하늘의 뜻 지키고
磋磨學問道光存 학문을 갈고 닦으니 도덕의 빛이 있다
覺醒讒口自身返 남을 헐뜯는 말 자신에 돌아옴을 깨닫고
每事操心支愧魂 매사를 조심하여 부끄러운 마음 가누다
猊巖 姜秉周 詩
不知愼口禍之門 말 삼감 알지 못하면 화의 문인데
誹謗爭名孰足論 명예 다투어 비방하니 누가 족히 논하리
嬌笑放心疑有本 교묘하게 웃으며 방심하면 본분 의심하고
妄談行事似無根 망년된 말 행하면 근본 없음 같네
恒懷順理修身守 늘 이치에 순함 품으면 수신 지킴이고
每念和聲養性存 매양 화한 소리 생각하면 성품 기름 있네
一語傷人惟一考 한마디 말로 남 다침 생각하면
今忘兢戒盍銷魂 지금 경계하지 않아 어찌 혼나지 않으리

魯庭 宋仁姝 詩
非禮不言成德門 예 아니면 말 않는 것 덕 이루는 문인데
眞儒自古樂高論 진실 된 선비는 예로부터 고담준론 즐겼네
放談害道亡身徑 방담은 도를 해쳐 자신을 망치는 지름길
巧舌欺他失信根 교묘한 혀로 남을 속임은 믿음 잃는 뿌리
萬事淸廉無愧好 만사에 청렴하니 부끄러움 없어서 좋고
一生正直盡誠存 일생 정직하려고 정성을 다함이 있네
應休誻誻行仁義 응당히 망령된 말 멈추어 인의를 행하고
默重如愚遠俗魂 묵중함이 어리석음 같으나 속혼이 멀다네

西村 文彩華 詩
硏精靜思掩柴門 정신 가다듬어 문 닫고 고요히 생각하며
勞作新詩孰與論 새로운 시 짓기 노력하는 데 누가 뭐랄가
妄語矜持安穩本 요망한 말 긍지는 편안함의 근본되고
良心養育樂天根 양심 양육하면 즐거움의 뿌리되네
罔談彼短恒嚴懼 남을 해치는 말은 항상 엄한 두려움 있고
怙恃己長自肅存 자신만을 믿음 보다 자숙함 있어야 하네
一善拳拳君勿笑 처음부터 착하고 공손하면 물론 웃겠지만
慎言座右不休魂 말을 삼가란 격언을 계속할 마음이네

濟原 邊京鍾 詩
愼重言辭處士門 신중한 언사는 초야선비의 문이니
賢才俊傑守常論 현재와 준걸들은 상론으로 지켰네
妄談害己有三昧 망담은 자신을 해치는 어리석음 있고
讒舌敗身無六根 참소는 몸에 재앙이니 근본이 없음이네
眞實市民塵事遠 진실 된 시민은 세속을 멀리하고
公明社會道心存 공명한 사회는 도덕심이 남아 있네
中傷怪辯終歸辱 중상 괴변은 종국엔 욕으로 돌아오니
正念高堂盡效魂 정념 고당으로 혼신을 다해야 한다

(제보자; 영주음사 총무 김세웅).

No 제목 이름 날짜
2480 (기고)119구급대의 이송병원 선정, 믿고 함께해 주시면 안될까요?  ×1 ×1 이도119센터 10-13
2479 OO중독 대신, 너에게 중독  ×1 심소연 10-11
2478 전주이씨계성군파 제주입도조 시향제 조선왕조 제주자손들이 정성껏 봉행…  ×1 전주이씨계성군파도종친회장 10-11
2477 서귀포시진로교육지원센터 진로체험 프로그램 운영  ×1 서귀포YWCA 10-05
2476 '일회용 플라스틱 없는 제주' 대학부터  ×1 김수현 10-03
2475 제주도농아복지관, 하반기 장애인 권익옹호교육 실시  ×1 제주도농아복지관 10-02
2474 제주도농아복지관, 장애인식개선 캠페인 실시  ×1 제주도농아복지관 10-02
2473 제주도농아복지관, 삼성초 대상으로 장애이해교육 실시  ×1 제주도농아복지관 10-02
2472 한시 발표회 김세웅 10-01
2471 (기고)가을철, 안전한 산행을 위한 방법  ×1 ×1 이도119센터 09-30
2470 기고(환경교육은 선택 아닌 필수)  ×1 고기봉 09-29
2469 다문화가족과 함께하는 전자파 예방교육 및 행복한 가족사진 만들기  ×1 김용덕 09-25
2468 제주도농아복지관, 하귀일초 대상으로 장애이해교육 실시  ×1 제주도농아복지관 09-24
2467 청정제주가 사라져간다  ×1 ×1 조재석 09-24
2466 책, 올레에 초대한다.  ×1 ×1 김봉석 09-24
2465 사(私)를 이기고 공(公)을 세워야한다  ×1 제주시 건축과 건축행정팀장 진영상 09-23
2464 돼지열병과 지역경제 비밀글 임관규 09-20
2463 서귀포여성새로일하기센터 “여성친화 일촌기업 협약식 및 간담회” 개최 서귀포YWCA 09-18
2462 2019도민 협치 퍼실리테이터양성과정 수강생 모집 서귀포YWCA 09-17
2461 AI시대 내 일자리는 안전한가  ×1 제주고용센터 09-17
2460 '우산비닐' 사용 줄여 제주환경 되살리자!  ×1 정지영 09-15
2459 4·3은 청소년들이 함께 기억해야 할 역사입니다.   ×1 강혜진 09-14
2458 위치알림 서비스를 통하여 발달장애인이 더 안전한 제주  ×1 비밀글 양지훈 09-11
2457 당신의 취업성공 고용센터가 함께 합니다  ×1 제주고용센터 09-10
2456 서귀포시진로교육지원센터 ‘드론으로 꿈과 희망을 키워요“   ×1 서귀포YWCA 09-07
??? ???? ??