한라일보 홈페이지에 오신것을 환영합니다.

본문으로 바로가기

실시간뉴스

뉴스
교육
제주대 GTU사업단 외국인 위한 한국어 교재 개발
한국어 심화 발음 가이드 '한국어 뛰어넘기' 발간
진선희 기자 sunny@ihalla.com
입력 : 2020. 01.23. 20:38:30
  • 글자크기
  • 글자크기
  • 홈
  • 메일
  • 스크랩
  • 프린트
  • 리스트
  • 페이스북
  • 트위터
  • 카카오스토리
  • 밴드

외국인을 위한 한국어 교재 영상.

제주대학교 글로벌교원양성거점대학 사업단(사업단장 오홍식, GTU사업단)은 외국인과 이주민, 난민 등 한국어 학습자를 위한 한국어 심화 발음 교재인 '한국어 뛰어넘기'를 발간했다.

이번에 발간된 교재는 제주대 교육대학과 사범대학 예비교사가 국내외 교육봉사, 다문화 학생 멘토링 때 활용하기 위해 만들어졌다. 한국어를 배우고자 하는 외국인이나 한국어 교육 교사도 활용할 수 있다.

GTU사업단은 누구나 제약 없이 이 교재를 활용해 교육할 수 있도록 안내하는 영상도 보급한다. 교재 안내 영상은 제주대 국어교육과 송현정 교수가 참여해 약 4시간 분량으로 제작했다.

이 교재는 모음, 자음, 받침 발음, 동화, 된소리, 첨가, 탈락 현상을 각 단원별로 나눠 학습할 수 있도록 짜여졌다. 표준어 규정 가운데 표준 발음법을 중심으로 국어 발음 현상에 대해 설명했고 다양한 예시 단어를 제시해 학생이 스스로 연습할 수 있도록 구성했다.

송현정 교수는 "우리가 외국어 발음을 모국어 화자만큼 잘 할 수 없듯이 외국인에게도 한국어 발음은 무척 어렵다"며 "한국어 사용이 어느 정도 익숙해진 외국인이 더 정확하고 자연스러운 한국어 구사를 위해 이 교재가 큰 도움이 될 것"이라고 말했다.

오홍식 사업단장은 "지금까지 기초 한국어 교육 자료는 많이 발간이 됐는데 정확한 발음에 초점을 맞춘 자료가 없었다"며 "우리 사업단에서 지난해 다문화 학생 멘토링을 진행하며 이런 교재가 필요하다고 생각해 제작하게 됐다"고 했다.

교재는 제주대 GTU사업단(gtu@jejunu.ac.kr, 064-754-4971)으로 요청하면 무료로 받을 수 있다. 교재 안내 영상은 GTU사업단 유튜브 페이지(gtu jnu)를 통해 누구나 볼 수 있다.

교육 주요기사
제자 유사강간 혐의 실형 제주대 교수 '파면' 제주발 신남방·북방 차세대 한국어 교육자 양…
교사 2095명은 학생인권조례를 반대했을까 제주대 올해 공인회계사 합격자 5명 배출
학생인권조례 심사보류로 시민사회 반발 제주여상 박서해 학생 '한국은행 합격'
'도의원도 난색' 동력잃은 학생인권조례 '심사… "좋은 집안? 스펙?… 중요한 건 버티는 힘"
"정규직 절반 명절휴가비… 파업으로 내몰지 … 제주 기업인 고추월 회장 제주대에 장학금
  • 글자크기
  • 글자크기
  • 홈
  • 메일
  • 스크랩
  • 프린트
  • 리스트
  • 페이스북
  • 트위터
  • 카카오스토리
  • 밴드

한라포토

더보기  
  • 모델 정유나 "리버풀 우승 가자!"
  • 모델 정유나 SNS '아찔' 한컷
  • "리그가 그리워"
  • 손예은 남자 명품 속옷 입고 '아찔' 포…
  • 정유나 "시차 적응 힘들어!"
  • 정유나 하이드로겐 화보
  • 강예빈 "더운 나라가 좋아"
  • 슈퍼모델 김보라 필리핀 비키니

의견 작성 0 / 1000자

댓글쓰기
  • 등록