"유기질 비료 공급 농업 경쟁력 제고"

▶제주비료(주)=19일 창립 31주년을 맞는 농업회사법인 제주비료(주)(대표 이용민·사진)는 제주토양에 특화된 작물별 전용 비료와 친환경 유기질 비료 공급을 확대해 제주농산물의 경쟁력 제고와 지역경제의 근간인 제주농업 발전에 중추적인 역할을 하고 있다. 제주비료는 어려운 이웃을 위해 제주사회복지공동모금회에 쌀을 기탁하는 등 지역사회 나눔에도 앞장서고 있다.

이용민 대표는 "비료 생산 원가 상승으로 비료업계가 어려움에 직면해 있지만, 농업인과 고통을 함께 한다는 경영 이념을 바탕으로 사업 경쟁력 제고와 경영 내실화에 주력하겠다"고 밝혔다. ☎ 782-4985.



"차별화된 디자인 고객 만족도 높여"

▶제주사람들=20일 창립 25주년을 맞는 제주사람들(대표 김성환·사진)은 정부 공인 디자인 회사로, 그동안 캐릭터 디자인과 문화 축제 종합 홍보물, 전시·공연 팸플릿을 제작해 실력을 인정받았다. 특히 제주도립미술관 기획전 도록과 도내 초·중·고등학교 교지 등을 고품격 디자인으로 선보이면서 신뢰를 쌓고 있다.

김성환 대표는 "양보다 질이 앞서는 차별화된 디자인으로 고객 만족도를 더욱 높여 나가겠다"며 "제주사람들의 성장과 발전에 격려를 해준 모든 분들에게 감사드린다"고 말했다. ☎ 702-4747.