"가축 질병 진료·방역활동 최선"


▶한림 다호문동물병원=29일 개원 59주년을 맞는 한림 다호문동물병원(원장 문병돈·사진)은 헌신적인 가축 질병 진료와 전염병 예방에 최선을 다하면서 제주지역 축산·양돈산업 발전에 이바지하고 있다.

문병돈 원장은 국내 최고령 개업 수의사이자 최장 기간 공수의로, 축산농가 방문 진료에 나서면서 농가 소득 향상에 기여하고 있다. 문 원장은 "은퇴를 준비하고 있지만 힘이 닿는 데까지 가축 질병 치료와 전염병 예방을 위해 최선을 다하겠다"고 밝혔다. ☎ 796-2050.



"기술력 인정받아 중견 환경기업으로 성장"


▶칠성화학환경개발=31일 창립 26주년을 맞는 칠성화학환경개발(대표 김효섭·사진)은 화학약품 공급 및 전문 환경 관련 업체로 끊임없는 연구와 기술 개발을 통해 내실 있는 중견 기업으로 성장하고 있다. 그동안 축적된 전문 기술력과 노하우를 바탕으로 공공기관 소독약품 및 환경약품 공급 등에서 탁월한 능력을 인정받고 있으며, 국세청 및 제주시장으로부터 성실 납세 업체상을 받는 등 모범 경영에도 주력하고 있다.

김효섭 대표는 "화학약품은 환경 부문에서 없어서는 안될 분야"라며 "전문성을 살려 신뢰를 얻을 수 있도록 연구 인력을 확충하고 새로운 기술 개발과 요구에 힘쓰겠다"고 밝혔다. ☎ 758-0012.